Il semble que vous naviguez avec Internet Explorer 6. Ce navigateur est maintenant obsolète.
Pour plus de sécurité et plus de rapidité, il est recommandé de faire la mise à jour de votre navigateur :

Firefox / Safari / Opera / Chrome / Internet Explorer 8+

Mise à jour du firmware du DM-5

  • 02-07-2012

    Mise à jour du firmware Version 1.51

    Améliore la stabilité de lecture des contenus DAISY (système de gestion de contenus d'informations numériques). 

    Téléchargez
  •  

    Téléchargez
  • Mise à jour du Firmware - version 1.51

    De la version 1.50 à la version 1.51

    • Améliore la stabilité de lecture des contenus DAISY (système de gestion de contenus d'informations numériques).

    De la version 1.40 à la version 1.50

    • 1. Le mode « Accessibility » a été ajouté.
    • 2. Des modes supplémentaires ont été ajoutés au mode Skip.
    • 3. Le problème venant du fait que l'appareil n'affiche pas de textes de certains contenus DAISY a été résolu.
    • 4. Le problème venant du fait que le son du logo de fin soit parfois inaudible a été résolu.

    De la version 1.30 à la version 1.40

    • 1. Jusqu'à 99 signets peuvent être définis sur un contenu DAISY
    • 2. La stabilité du système est améliorée lorsqu'un certain nombre de fichiers est stocké dans l'appareil.
    • 3. Le problème venant du fait que l'enregistrement programmé puisse se terminer avant la fin lorsqu'il est réglé sur « Every Week » (Toutes les semaines) a été résolu.

    De la version 1.20 à la version 1.30

    • 1. Amélioration concernant le fait que le DM-4 et le DM-5 reprennent la lecture à la position exacte où vous avez précédemment arrêté un fichier DAISY.
    • 2. Amélioration concernant le fait que le DM-4 et le DM-5 attribuent un signet à la position exacte où vous avez marqué un fichier DAISY d'un signet.

    De la version 1.10 à la version 1.20

    • 1. Compatible avec les fonctions d'un microphone ou d'un haut-parleur USB.
    • 2. Compatible avec la fonction permettant d'enregistrer les mots-clés vocaux pour le calendrier.
    • 3. Compatible avec la fonction permettant d'enregistrer les mémos vocaux pour le calendrier.
    • 4. Compatible avec la lecture des fichiers audio provenant de l'écran affichant la liste des calendriers.
    • 5. Améliore le réglage du volume lorsque le fichier texte est lu à haute voix.
    • 6. Compatible avec la connexion directe de l'appareil avec le CD et l'importation de contenus DAISY à partir du CD.

    De la version 1.00/1.01 à la version 1.20

    • 1. Compatible avec le mode veille du système lorsque celui-ci est éteint.
    • 2. Compatible avec la lecture à haute voix de la date/l'heure spécifiée dans la fonction calendrier.
    • 3. Augmentation du volume de lecture du guide et des bips.
    • 4. Le code des caractères de l'écran dans la fonction « Text speech » (Discours du texte) peut être sélectionné.
    • 5. Le mode Skip pour la lecture du contenu DAISY peut être sélectionné.
    • 6. La lecture du contenu DAISY peut être redémarrée à partir de la position d'arrêt précédente.

    Téléchargez
  • 01-01-2000

    Comment faire les mises à jour du firmware


    Comment vérifier la version du firmware de l'enregistreur.

    Pour vérifier la version du firmware du DM-5, veuillez suivre les étapes suivantes :

    1. À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton Preference.

    2. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton « - » pour sélectionner le menu System

    3. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton « - » pour sélectionner System Info, puis appuyez sur OK.

    Cet écran affichera le numéro du modèle, la version du firmware et le numéro de série de l'enregistreur.


    Précautions générales

    Lisez les précautions suivantes avant de démarrer la mise à jour du firmware de l'enregistreur.

    - Effectuez une sauvegarde des fichiers dans l'enregistreur avant de lancer le programme de mise à jour.

    - Ce programme de mise à jour du firmware fonctionne uniquement avec l'enregistreur numérique Olympus DM-5.

    - N'éteignez jamais l'ordinateur pendant que le programme de mise à jour du firmware fonctionne.

    - N'éteignez jamais l'enregistreur et ne déconnectez jamais le câble USB pendant que le programme de mise à jour du firmware fonctionne.


    Instructions d'installation

    Pour mettre à jour le firmware du DM-5, veuillez suivre les étapes suivantes :

    La mise à jour du firmware de l'enregistreur sera effectuée deux fois. Suivez les instructions fournies par l'assistant d'installation.

    (La mise à jour sera automatiquement effectuée deux fois. Ne déconnectez pas l'enregistreur de l'ordinateur jusqu'à ce que le message « Please disconnect the DM-5 from your computer. » s'affiche).

    1. Téléchargez le fichier de mise à jour.

    2. À l'aide d'un câble USB (livré avec l'enregistreur), connectez l'enregistreur à un ordinateur fonctionnant avec un système d'exploitation compatible puis attendez que l'enregistreur LCD affiche le message « Remote ».

    3. Fermez tous les programmes ouverts sur l'ordinateur.

    4. Double-cliquez sur le fichier de mise à jour pour démarrer celle-ci.

    5. Suivez les message-guides apparaissant à l'écran.

    6. Lorsque la mise à jour est terminée, attendez que l'enregistreur LCD affiche « Remote » puis déconnectez l'enregistreur.

    7. Assurez-vous que la version du firmware a changé et possède un nouveau numéro de version.

  • Mode d'emploi

    Téléchargez